När en man beklagar sig över att hans hustru är otrogen begår han i regel det felet att tro att det är hennes fel. Äktenskap, Skilsmässa, Familj

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När en (=någon) man (=idiot, kille, karl) beklagar sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att hans hustru (=fru, maka) är (=befinner sig, vara) otrogen (=bedra) begår han i regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) det felet att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) hennes fel. (=brist)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror enon momanon bobekoklolagogaror sosigog övoveror atottot hohanonsos hohusostotroru äror ototrorogogenon bobegogÃ¥ror hohanon i roregogelol dodetot fofeloletot atottot totroro atottot dodetot äror hohenonnonesos fofelol.

Baklänges:  lef senneh r¤Ã ted tta ort tta telef ted leger i nah r¥Ãgeb negorto r¤Ã urtsuh snah tta rev¶Ã gis ragalkeb nam ne r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR 1 man Bklagar sig övR att hans hustru R otrog1 Bgår han i reGl Dt fLet att tro att Dt R h1nS fL.

---

Liknande ordspråk:

Varje mor önskar att hennes dotter skall få en bättre man än hon själv fått och är övertygad om att hennes son aldrig kom mer att få en så god hustru som hans far har fått.

Varje mor önskar att hennes dotter ska få en bättre man än hon själv fått och är övertygad om att hennes son aldrig kommer att få en så god hustru som hans far har fått.

Om en av er vill ställa en otrogen hustru inför rätta, låt den då också väga makens hjärta och måla hans själ. Kahlil Gibran (1883-1931) Otrohet

Hans hand darrade över hennes bröst som en slagruta över en vattenåder.

Gläd dig över din ungdoms hustru, den älskades hind, den generöse gasellen! Njut alltid vid hennes bröst och låt hennes kärlek alltid berusa Dig!